Українські науковці створили звернення до світової спільноти щодо ізоляції російських і білоруських учених, які підтримують військове вторгнення в Україну. Це звернення вже підписали близько 8 тисяч осіб, серед яких відомі особистості вітчизняної та західної науки.

Сьогодні, як ніколи, для нас важлива єдність у прагненнях і позиціях.

Звернення до світової академічної та наукової спільноти щодо депутінізації академічних кіл

Шановна наукова спільното!

Протягом багатьох років науковці з росії користувалися різними програмами грантів на міжнародні дослідження та стажування, наданими західними демократіями. На жаль, «віддачу від інвестицій» використано для зміцнення антидемократичного режиму Путіна. Використання коштів без привласнення громадянських цінностей і чеснот є очевидною ознакою причетності російської академічної спільноти до режиму. Наприклад, російський союз ректорів підтримав війну проти України, зібравши сотні підписів.

Шокуюча підтримка чи мовчання переважної більшості науковців у росії з огляду на російське вторгнення в Україну та військові злочини, вчинені російською армією, не можуть бути виправдані жодними людськими та етичними стандартами. З огляду на звірства та страждання, заподіяні російським урядом невинному мирному населенню України, підтримка чи мовчання роблять російську наукову та академічну спільноту такою ж відповідальною за злочини проти людства. На жаль, білоруські вчені залишаються мовчазними спостерігачами за злочинами росії проти людства в Україні. Підтримка білоруськими науковцями дій режиму Лукашенка, а також мовчазне споглядання російського вторгнення, безумовно, теж є злочином.

Відтак, за посиланням Звернення до світової академічної та наукової спільноти щодо депутінізації академічних кіл із чіткими пропозиціями.

Форма для підписання Звернення

Ми усвідомлюємо жорсткість, але сьогодні не час для напівзаходів. Світ проігнорував російське вторгнення в Грузію в 2008 році; світ не відреагував належним чином у 2014 році, коли росія окупувала Крим і частину Донецької та Луганської областей. Світ не повинен повторювати одну й ту ж помилку знову і знову. Безкарність спонукає до нових порушень. У відомому вислові йдеться, «єдине, що потрібно для торжества зла, щоб добрі люди нічого не робили». Ми глибоко вдячні тим відважним російським і білоруським ученим, які публічно засуджують режим Путіна. Тому ми пропонуємо, щоб ці обмеження не поширювалися на осіб та установи, які мають підтверджений досвід громадського осуду збройної агресії росії проти України.

Повний список з понад 8000 українських та західних науковців, які підписали Звернення, можна переглянути тут.

Це Звернення вже було опубліковано у формі листа в журналі Nature –  і буде опубліковано в інших західних періодичних виданнях.

Ваш особистий підпис та солідарність допоможуть повернути довіру до місії вищої освіти та науки – готуватися до життя як активні громадяни в демократичних суспільствах!

Дякуємо за активну позицію, а не мовчазне спостерігання!

Appeal to global academic and research community on de-putinization of academia

Dear Research and Academic Community!

For many years the scholars from Russia have benefited from various international research and internship grant programs provided by the Western democracies. Sadly, «return on investment» was used to strengthen and solidify Putin’s anti-democratic regime. Consummation of financial means without appropriation of the civic values and virtues is a manifestly unambiguous sign of the Russian academic community’s complicity with the regime. For example, the Russian rector council supported the war against Ukraine, collecting hundreds of signatures.

The shocking support or silence of a vast majority of the scholars in Russia in view of the Russian invasion in Ukraine and the war crimes committed by the Russian army cannot be justified by any human and ethical standards. To support or to keep silent in view of atrocities and suffering inflicted by the Russian Government on the innocent civilian population of Ukraine makes Russian academia equally responsible for the crimes against humanity. Sadly, the Belarusian scholars also remain silent observers of Russia’s crimes against humanity in Ukraine. Their support of the actions of the Lukashenko regime as well as silent contemplation of the Russian invasion is also a crime.

So here is our Appeal to the global academic and research community on de-putinization of academia with clear proposals.

Here is a form to sign our Appeal.

We understand that these measures are strict, but today is not the time for half-measures. The world ignored the Russian invasion of Georgia in 2008; the world did not react adequately in 2014 when Russia occupied Crimea and parts of Donetsk and Luhansk districts. The world shouldn’t repeat the same mistake over and over again. Impunity encourages new violations. In the famous words, “the only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing”. We are deeply grateful for those brave Russian and Belorussian scholars, who publicly condemn Putin’s regime. Therefore, we propose these restrictions should not apply to individuals and institutions that have a proven record of public condemnation of the Russia’s armed aggression against Ukraine.

This appeal has already been signed by over 8000 Ukrainian and Western academics, including:

Barbara Oakley – Oakland University, author of MOOC “Learning How to Learn”

Michael Houghton – Nobel Laureate in Physiology or Medicine

Peter Ratcliffe – Nobel Laureate in Physiology or Medicine

Emmanuelle Charpentier – Nobel Laureate in Chemistry

Robert Zubrin – President & founder of the Mars Society

Josua LaBayer – Executive Director and Professor of Biodesign Institute, Arizona State University

Grant McFadden – Center Director and Professor of Biodesign Center for Immunotherapy, Vaccines and Virotherapy, Arizona State University

Daniele Spadaro – INAF-Astrophysical Observatory of Catania, Italy

Tim Spiller – Director, York Centre for Quantum Technologies

Michele Rebesco – Editor-in-Chief Marine Geology, National Institute of Oceanography and Experimental Geophysics

You can see the full list of signatories here.

This appeal was already published in the form of letter in journal Nature –  and will be published in other Western educational periodicals too.

Your personal signature and solidarity will help restore confidence in the mission of higher education and science – preparing for life as active citizens in democratic societies!

Thank you for your active stance instead of remaining a silent observer!