ЧДТУ

Черкаський державний технологічний університет
Cherkasy state technological university

Черкаський державний технологічний універсітет

Ви тут: ЧДТУ Новини Студенти спеціальності «Германські мови та літератури» ЧДТУ вшанували пам'ять «Моцарта українського перекладу» під час захисту магістерських робіт
Субота, 04 січня 2020 09:52

Студенти спеціальності «Германські мови та літератури» ЧДТУ вшанували пам'ять «Моцарта українського перекладу» під час захисту магістерських робіт

Студенти спеціальності «Германські мови та літератури» ЧДТУ вшанували пам'ять «Моцарта українського перекладу» під час захисту магістерських робіт

У день Святого Миколая студенти спеціальності: «Германські мови та літератури (переклад включно)» факультету гуманітарних технологій Черкаського державного технологічного університету фінішували із захистом магістерських кваліфікаційних робіт. Під час наукової розвідки магістранти аналізували актуальні теми, зокрема, наукові досягнення «Моцарта українського перекладу» Миколи Лукаша, доволі знаково, адже  саме 19 грудня виповнилося 100 років від дня народження видатного митця. Студенти вшанували пам'ять видатного перекладача, поліглота й мовознавця Миколи Лукаша, який першим спромігся перекласти філософську драму Йоганна Вольфганга Ґете «Фауст» українською мовою та здобути світове визнання. Упродовж свого життя Микола Лукаш подарував українському читачеві понад 1000 видатних творів світової літератури від 100 авторів.