11.10.2016 – Студенти 4-5 курсів Лінгвістичного факультету  спеціальності «Переклад» взяли участь в семінарі під керівництвом лектора Вільного університету (м. Берлін) Лідії Нагель. Студенти мали можливість ознайомитися  з творчістю сучасного німецького драматурга Вольфрама Лотса та  спробували себе в ролі  перекладачів театральної п’єси.  

11.10.2016 – Студенти 4-5 курсу спеціальності «Переклад» провели екскурсію містом Черкаси та Художнім музеєм для лектора Вільного університету (м. Берлін) Лідії Нагель. Текст екскурсій був перекладений студентами у  рамках роботи науково-дослідної лабораторії кафедри романо-германської філології та перекладу «Перекладацькі студії».